Informationen gemäß dem Datenschutzgesetz 196/2003 und Art. 13 der Europäischen Verordnung 679/2016

Gemäß Art. 13 der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden GDPR) und in Bezug auf die personenbezogenen Daten, über die das Unternehmen VILLA DI MONACIANO S.R.L. während der Durchführung seiner Aktivitäten im Bereich der touristischen Unterbringung, der Landwirtschaft und des Agrotourismus verfügt, informieren wir Sie über Folgendes:

Für die Verarbeitung Verantwortlicher und Datenschutzbeauftragter

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist die Firma VILLA DI MONACIANO S.R.L. - in der Person von Piperno Piero (im Folgenden auch "Inhaber der Datenverarbeitung" genannt) mit Zustellungsanschrift in Rom, via Nicola Fabrizi n. 1. Der für die Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortliche kann per E-Mail unter der Adresse info@monaciano.com kontaktiert werden. Die Firma VILLA DI MONACIANO S.R.L. hat keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) ernannt, da dies nach den geltenden Gesetzen nicht erforderlich ist.

Zweck der Datenverarbeitung

Es werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

• Stammdaten
• E-Mail

Die Bearbeitung zielt auf die korrekte und vollständige Erfüllung der administrativen Aufgaben ab, die der korrekten Ausführung der dem Eigentümer zuzurechnenden touristischen, landwirtschaftlichen und agrotouristischen Aktivitäten zugrunde liegen. Genauer gesagt:

• Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Ausübung von touristischen, landwirtschaftlichen und agrotouristischen Tätigkeiten, die dem Eigentümer zuzurechnen sind;
• Für Werbe- und Direktmarketingzwecke (Newsletter, Angebote usw.);
• Erfüllung der administrativen, steuerlichen und buchhalterischen Verpflichtungen.

Die personenbezogenen Daten können sowohl in Papierform als auch in Form von Computerdateien (einschließlich tragbarer Geräte) verarbeitet werden, und zwar in einer Weise, die für die Erfüllung der oben genannten Zwecke unbedingt erforderlich ist.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

Das Unternehmen VILLA DI MONACIANO S.R.L. verarbeitet Ihre persönlichen Daten rechtmäßig:

• beruht auf einer frei geäußerten Zustimmung;
• ist in der Tat eine rechtliche Verpflichtung.

Folgen der Nichtweitergabe von personenbezogenen Daten

In Bezug auf personenbezogene Daten, die sich auf die Durchführung von touristischen, landwirtschaftlichen und agrotouristischen Aktivitäten beziehen, verhindert die Nichtbereitstellung personenbezogener Daten die Erbringung der eigentlichen Dienstleistung.

Aufbewahrung von Daten

Ihre persönlichen Daten, die zu den oben genannten Zwecken verarbeitet werden, werden 5 Jahre lang aufbewahrt, d.h. so lange, wie das Unternehmen VILLA DI MONACIANO S.R.L. steuerlichen oder anderen Aufbewahrungspflichten unterliegt, die von Gesetzen oder Vorschriften vorgesehen sind.

Datenkommunikation

Ohne ausdrückliche Zustimmung (gemäß Artikel 24 Buchstaben a), b) und d) des Datenschutzgesetzes und Artikel 6 Buchstaben b) und c) der DSGVO) kann der Inhaber der Datenverarbeitung Ihre Daten zu den in Artikel 2 Buchstabe a) genannten Zwecken an Justizbehörden sowie an Personen übermitteln, denen die Übermittlung zur Erfüllung der genannten Zwecke gesetzlich vorgeschrieben ist. Diese Personen werden die Daten in ihrer Eigenschaft als eigenständig für die Datenverarbeitung Verantwortliche verarbeiten. Bitte beachten Sie, dass die Daten auch an die Gesellschaften "SOCIETA' AGRICOLA MONACIANO S.R.L." und "BELVEDERE 2050 SOCIETÀ AGRICOLA - S.R.L." weitergegeben werden können, da diese zum gleichen, am 04.08.2016 gegründeten Unternehmensverbund gehören.

Datenprofilierung und -verbreitung

Ihre personenbezogenen Daten sind nicht Gegenstand einer Weitergabe oder eines vollständig automatisierten Entscheidungsprozesses, einschließlich Profiling. Ihre Daten werden nicht weitergegeben.

Rechte der betroffenen Person

Zu Ihren Rechten nach der DSGVO gehören die folgenden:

• den Fachmann um Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und den sie betreffenden Informationen zu bitten; die Berichtigung unrichtiger Daten oder die Vervollständigung unvollständiger Daten; die Löschung Sie betreffender personenbezogener Daten (wenn eine der in Artikel 17 Absatz 1 der Datenschutz-Grundverordnung genannten Bedingungen vorliegt und unter Beachtung der in Absatz 3 desselben Artikels genannten Ausnahmen); die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten
  personenbezogene Daten (bei Vorliegen eines der in Artikel 18 Absatz 1 der Datenschutz-Grundverordnung genannten Fälle);
• zu beantragen und vom Berufsangehörigen zu erhalten - in Fällen, in denen die Rechtsgrundlage der Verarbeitung die
  Vertrag oder der Zustimmung, und dies geschieht mit automatisierten Mitteln - Ihre persönlichen Daten in einem
  strukturiertem und maschinenlesbarem Format, auch zum Zweck der Übermittlung solcher Daten an andere
  den für die Verarbeitung Verantwortlichen (sog. Recht auf Übertragbarkeit personenbezogener Daten);
• jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einlegen, wenn Sie sich in einer besonderen Situation befinden;
• die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, allerdings nur in Fällen, in denen die Verarbeitung auf der Grundlage der
  Ihre Einwilligung für einen oder mehrere bestimmte Zwecke und für allgemeine personenbezogene Daten (z. B. Datum und Ort)
  Geburts- oder Wohnort), oder besondere Datenkategorien (z. B. Daten, die Aufschluss über Ihre
  Rasse, politische Meinung, religiöse Überzeugung, Gesundheitszustand oder Sexualleben).
  Die auf einer Einwilligung beruhende und bis zum Widerruf der Einwilligung durchgeführte Verarbeitung bleibt erhalten,
  jedoch seine Rechtmäßigkeit;
• eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen (Datenschutzbehörde -
  www.garanteprivacy.it).

 

---

Cookies-Politik